Order picker, zbieranie zamówień